B.U.R.M.A is the name of a track by Dirty Pretty Things that only appeared on UK CD versions of Waterloo to Anywhere. However, it did come with limited edition LP copies of the album, and on a separate 7" vinyl disc of Dirty Pretty Things' debut single, Bang Bang You're Dead.
"B.U.R.M.A" is an acronym for "Be Upstairs Ready My Angel," used in the Second World War by British soldiers writing home to their loved ones, in a similar style to SWALK ("Sealed With a Loving Kiss"). According to Barat, the song is one such letter that tells the story of a soldier fighting at the front whose girlfriend, a worker for the French Resistance, is soon to be arrested by the Gestapo.
B.U.R.M.A was often performed by Dirty Pretty Things as an encore song at gigs. Live versions sometimes included James Allan of Glasvegas as guest co-vocalist.
Waterloo to Anywhere (Bonus) | Dirty Pretty Things | Album | 2006-05-05 |
Carnegie Hall, Dunfermline | Carl Barat | Carnegie Hall, Dunfermline | 2009-06-09 |
Popscene San Franscisco | Carl Barat | San Franscisco, US | 2009-01-08 |
Puffing on a Coffin Nail: Live at the Forum | Dirty Pretty Things | London, UK | 2006-10-16 |
Puffing on a Coffin Nail: Live at the Forum | Dirty Pretty Things | London, UK | 2006-10-16 |
Leicester University | Dirty Pretty Things | Leicester University, UK | 2006-04-28 |
I know that you're out there
Born ready, but on the decline
To keep you from my thoughts
When we first broke the line
Do you remember like I remember?
Lost pursuits of excellence
The glory of the crown
Lives of imperialists
Leave me with aching wrists
So no wonder you frown
When you're two world wars down
So when the dark times come
Well, I will sing you a good time song
I'm pretending that it's ending
But it kills me to act so strong
Just to gaze in your eyes
Makes all the difference to me
Just be ready my angel
Be ready when I call
I've been re reading letters
They were moving warm but bitter
And I cried right through them all
Ooh, ooh
The days go so slow
Ooh, ooh
We'll never get to heaven
With the artillery in tow
So when the dark times come
It might warm your heart to know
That I went to the crossroads
But the devil never showed
They can stick their war
I'm leaving now
It makes no difference to me
I'm hoping if you know where I am
Send your heart in a telegram
I'm praying that you know where I am
Be upstairs, ready my angel
Be ready when I call
And then my angel I'll be ready too
And I will catch you when you fall
Do you remember like I remember
All the dirty things you said?
Do you remember like I remember
Or was it all in my head?
So when the dark times come
Well, I will song you a good time song
I'm pretending that it's ending
But it kills me to act so strong
To gaze in your eyes
Makes all the difference to me
So, who's got the clap
Who's got the clap
Give yourself a clap now